當(dāng)全球掀起用視頻分享生活的熱潮,很多朋友都拿起自己的手機(jī)和相機(jī)開始拍攝。在制作視頻時,通常我們都會遇到如何給視頻加字幕的問題。
今天來教大家如何制作字幕,以及如何用繪影字幕自動識別,為視頻加字幕。
以往制作出一個視頻,可以用Pr或者Ps,根據(jù)視頻內(nèi)容打出文字即可。但是這樣加字幕,非常麻煩,很費(fèi)時間,不建議大家用這種方法。
其他傳統(tǒng)字幕制作方法都有同樣的問題,這些軟件的學(xué)習(xí)成本高,基本不能立即上手。
所以,用一些自動識別加字幕的工具,是一個不錯的選擇。
首先,我們介紹一下自動加字幕是如何實(shí)現(xiàn)的。通過機(jī)器對視頻中的人聲進(jìn)行識別,轉(zhuǎn)換成文字,自動為視頻文字添加好時間戳,生成字幕。
今天跟大家測評一個網(wǎng)站---繪影字幕,總的來說,繪影字幕在自動識別上做的比較不錯。那接下來我們詳細(xì)介紹一下使用繪影字幕,為視頻自動添加字幕的具體操作步驟,以及對操作體驗(yàn)和識別準(zhǔn)確率進(jìn)行分析,給做視頻的朋友提供一些幫助。
繪影字幕操作步驟
1
.
導(dǎo)入視頻
選擇視頻字幕制作——開始創(chuàng)作,上傳需要加字幕的視頻。
2
.
選擇識別語種
根據(jù)視頻內(nèi)容,選擇需要識別的語種。比如視頻中的說話聲音是中文,則選擇視頻內(nèi)容語種為中文。
繪影字幕支持中、英、粵、日、韓、法、泰、俄、葡、西、德、意、越、阿拉伯等14種語言識別,必定能夠滿足大家的制作需求。
選擇下一步,稍等片刻,就會收到字幕識別結(jié)果!
3
.識別結(jié)果查看
收到短信通知,表明識別結(jié)果就已經(jīng)返回了。
在工作臺——我的創(chuàng)作中,打開剛剛上傳的視頻,就可以看到識別好的字幕了。
4.
在線編輯
區(qū)
在線編輯區(qū)主要對識別結(jié)果進(jìn)行查看、校對、調(diào)整、編輯,設(shè)置字幕樣式、字號等。
繪影字幕中還有很多好用的功能,比如字幕拆分合并、查找替換、快捷鍵等等。
5.
導(dǎo)出設(shè)置
繪影字幕提供SRT/TXT字幕文件下載和導(dǎo)出原畫視頻2種選擇。這里建議大家導(dǎo)出前對字幕內(nèi)容進(jìn)行核對,確保導(dǎo)出結(jié)果準(zhǔn)確,否則又要重新修改,浪費(fèi)時間。
繪影字幕體驗(yàn)感受
1.
識別準(zhǔn)確率
識別準(zhǔn)確率很高,本次用中文和英文視頻進(jìn)行測試,識別準(zhǔn)確率能達(dá)到90%以上,特別好。其他語種沒有進(jìn)行測試,有需要的小伙伴可以自己試試。
2.
操作體驗(yàn)
網(wǎng)站整體風(fēng)格非常清新,操作輕松簡單,上手快,使用沒有任何壓力。在線編輯區(qū)布局合理,功能齊全,操作流暢度高,體驗(yàn)不錯。
網(wǎng)站的幫助中心提供了視頻操作指南,一些常見問題的回答,基本能解決使用過程中的大部分疑問。如果碰到無法解決的情況,還可以在意見反饋中提交,很快就會有工作人員聯(lián)系。
整體來說,非常高效,解決了字幕制作的費(fèi)時間,麻煩等問題,還在操作過程中提供了強(qiáng)大的在線編輯區(qū),體驗(yàn)很棒。
推薦大家使用繪影字幕自動加字幕這樣的工具,提高字幕制作效率,讓我們把時間用來構(gòu)思視頻創(chuàng)意。
|